Notas de Jocelyn:

En caso de que se hayan olvidado de Seir, ya lo conocimos. Su primera aparición en la historia fue en el capítulo anterior, diciéndole a Eiji dónde encontrar a les ladrones y que estaba cazando a un demonio celestial de tres metros y medio (el tipo debajo de su pie ahora mismo). En retrospectiva, es una gran escena adelantadora. :P

También lo vimos brevemente cuando Arc encendió su faro. Ella sólo trataba de advertir a sus amistades del tipo grande en el cielo, pero también le ayudó mucho a Seir a localizar a Marchosias.

Esto nos trae aquí. Seir probablemente es el único presente capaz de mantener a Marchosias abajo. ¡Lo que significa que finalmente es tiempo de que nuestros niñes escapen! Pero esto también requiere algo de planeación, ya que Nara no está exactamente en posición de correr ahora mismo, y jalar el hielo repentinamente probablemente la haría sangrar. Así que Belial la cargará, y Harley se ofrece para mantener las cosas bajo control con la herida.

Ellos aún podrían salir de esta. ^_^


©2022-2025
My Impossible Soulmate, todos los personajes y otros aspectos de la historia son material protegido perteneciente a Jocelyn Samara (aka Lynn Senpai). Esta traducción hecha por Val no infringe ninguna propiedad intelectual.

Notas de Jocelyn:

Todes les niñes escapan, finalmente, con una especie de promesa de que no serán perseguidos. Esto significa que nos quedamos con Seir aún reteniendo a Marchosias. El diálogo podría ser difícil de seguir - particularmente respecto a cosas como “los demás generales sobrevivientes” y “el siguiente Señor de los Demonios” - pero está bien. Probablemente haya demasiado que puedan inferir, pero incluso si no puedes, se pretende que sea un adelanto vago por ahora.

La parte potencialmente interesante que podrías haber notado es a Marchosias siendo perdonado por el bien de su hija. Cuando se menciona que la traicionó repetidamente, Marchosias menciona el nombre de Kaminari. ¿Este es el padre de Kaminari? ¿La Kaminari que derrotó al Gran Señor de los Demonios, Eligos? ¿No era ella una princesa? ¿¡Marchosias es un rey!?

Curioso y más curioso. Pero eso es todo por ahora. Revisitaremos esta historia un poco más tarde.

Para la próxima, y durante el resto del capítulo, volveremos a enfocarnos en les niñes principales.


©2022-2025
My Impossible Soulmate, todos los personajes y otros aspectos de la historia son material protegido perteneciente a Jocelyn Samara (aka Lynn Senpai). Esta traducción hecha por Val no infringe ninguna propiedad intelectual.

Notas de Jocelyn:

Y recuerden: las cosas no siempre tienen qué ser perfectas. De hecho, rara vez lo son, si lo llegan a ser. No tiene sentido dejarte derrumbar por tus fracasos, y ciertamente no tiene ningún sentido derrumbarte por tus éxitos que podrían no haber sido “lo suficientemente exitosos”.

No tengo mucho qué decir respecto a la página como tal, pero quiero reiterar el mensaje porque sé que varias personas, como Nara, necesitan escucharlo.

Cuídense, y disfruten de su fin de semana. ^_^


©2022-2025
My Impossible Soulmate, todos los personajes y otros aspectos de la historia son material protegido perteneciente a Jocelyn Samara (aka Lynn Senpai). Esta traducción hecha por Val no infringe ninguna propiedad intelectual.